what would be the best way to complete roof measurements?

You can do 2D linear and area measurements using the standard measurement tools on the left side of your maps in the Map Detail page. You can also hover over spots on the maps to see the elevations which can be used to calculate the 3D distance and slope corrected area.

Thank you for the comment. Do you guys offer trainings or live DEMOs?