
We have to be safe with the return to home height. We can't have it fly up and over a hill away from the home point and then be set to come back straight into the hill... That would be bad. Instead, the only real safe thing to do with the RTH height is to set it to be higher than anything in the area since a return to home event can happen at any time.
But on the last battery that is a controlled ending to the flight so it knows the terrain for the entire path. It is returning to home but it is not a Return To Home event like running out of battery.